Жемчужина Индии

, 158

редивший караван Сарнияра Измаила на несколько десятко

их рысаков. Многодневное изнурительно-однообразное путешествие

кельщиков, оруженосцев и лучников, которые неизбежно задержали бы его караван на несколько лишних недель. Вся его свита, большую часть которой составляли сановники Голконды, передвигалась верхом на лошадях или вербл

, погонявших ослов, ремесленников с подмастерьями, вооружённых стражников, водоносов и коробейников. Однако все они почтительно расступались, пропуская Сарнияра и его эскорт, когда знамёнщики развернули перед разношёрстной

перьев. Когда эта томительная процедура, наконец, завершилась, их всех проводили в приёмный зал под высоким полупрозрачным куполом. Солнечный свет проникал сюда сквозь оправленные в ме

*

м. автора: мусульманский учёный), что су

Величайший,

пророк Магомет, поднявшись на своём легендарном коне до высшей точки небесной с

ополую рубаху старик, запуская пал

то была рука молодого человека - без старчески

ажу я вам. Всем известно, что я не получил в своё время надлежащего образования, и пото

пречно ровных, чуть желтоватых зубов. У стоявше

как вам такой калам

за бороду и вновь расхохотался, обнаружив, что

алим подослал тебя ко мне, - вскричал Акбар, грозно

огло в голову прийти? Никто меня не подсылал, я сам пришёл к ва

ше! Гм, что-то твои башмаки не особенно стоптались за время

убахи, под которой обнаружилась кольчуга из таких тонки

ину и передай ему: если он ещё раз подошлёт ко мне наёмника, я лишу его н

седая борода частично отлепилась от щеки. Он никак не мог повер

идти? - чуть сл

позволил Акбар, прилож

не успел он сделать и трёх шагов, как пол неожиданно исчез у него под ногами. Несчастный вскрикнул диким голос

есто повторным нажатием рычага. - Ты не слишком-то изобретателен, сынок. На твоём месте я бы

тук, и дверь библиот

жа Голконды со своей свитой, - дол

му обо мне. Я хочу понаблюдать за ним исподтишка, чтобы составить

и полоски света, ни звука. Он отворил её, и в коридор ворвался шум из зала приёмов с током воздуха, всколыхнувшим пламя факелов в бронзовых гнёздах. Выйдя в зал, Акбар

ст и богатырская стать которого не терялись даже в необозримом пространстве тронного зала. Ничего в нём бо

и Сарнияр тоже заметил человека, си

- молвил он по-арабски, чем сразу пр

телосложение восполняло ему небольшой рост. Под его золотисто-бежевой блузой Сарнияр разглядел гладкую мускулистую грудь, сужающуюся к стройной талии. У него был золотисто-смуглый цвет лица, широкий лоб, тонкий чуть коротковатый нос и блестящие тёмные, слегка рас

, разглядывающего Великого Мо

гения или полководца и колоссальный рост человека из племени Ад (прим. автора: мифическое племя великанов). Производишь впечатление первобытной мужской красоты, б

ся ему с каждой минутой всё больше, и, похоже, во

м удачных обстоятельствах? - спросил вдруг Акбар. - Почему за

тил Сарнияр, усаживаясь рядом с ним на низенький пуфик, стоявший подле трона. Но даже в тако

внув своему рабу, обмахивающему его опахалом из пё

ругой раб принёс им графинчик с охлаждённым вином

, а не Зигфар, - продолжал султан,

а несколько недель покрыть расстояния, на которые обычному человеку потребуются долгие месяцы. Наверняка они уже успели донести Акбару, что наследник Румайлы овдовел и потерял единственного сына. А его последующий за этим визи

жиданно выпалил Сарн

ся Акбар, нечаянно пролив ви

Скажите мне правду, Величайший, он присы

ь, присылал, - кив

дил меня, ибо ехал к вам напрямую, в то

л тонкие шну

спрашиваеш

к марионетку, к своей цели, дёргая за все ви

ал вам обо мне? Скажите пр

стив глаза

племянник, мне жаль твою жену и де

остью и не за рукой вашей дочери, чтоб вы знали! Я ищу убийцу моей жены и детей, который сбежал от моей карающей длани под крылышко своего дружка Зигфара

оса. Теперь он возвышался над гостем, который сид

злодеяние, противное природе и богу. Но я уверяю тебя, что будь мне это известно, я выдал бы тебе его голову, насадив её н

улся всем телом

- изрёк он, сбавив тон, - и вполне удовольствуюсь

ытством устав

емянник, но я считал, что твоя доброта распр

ить, но, заподозрив в убийстве жены свою бывшую возлюбленну

ходительно

исповедимы, как

то не сумел бы утешить меня, к

зданы, чтобы утешать на

ют жестокое обращение с ними, но на самом деле я слишком люблю женщин, чтобы заставлять их страдать. И теперь, когда одна из моих возлюбленных м

вство преходяще, как всё в нашем мире. Сердце, подобно сосуду с вином, никогда не должно пустовать. Если оно опустело, требуется снова заполнить его. Я знаю, что у

жал широки

едь совсем недавно был на службе у турок, а кроме того, я не склон

нил пальцами правой рук

о, большинство из них были преподнесены мне в дар подданными, желавшими угодить мне или выпросить какой-либо милости. Но некоторых женщин мне пришло

, но тот уже потерял интерес к раз

опочивальню двух наложниц. Мужчина не должен оставаться без женщин надолго, это вредит его

р, - но прежде, чем я пойду почивать

чался немного раньше, чем обычно, вследствие чего мы были вынуждены перенести свадебные торжества в Лахор. Принцессу и её мать заранее предупредили, они должны были прибыть сюда ещё две недели назад. Их задержка в пути очень обеспокоила меня, потому что мой сын Салим в последнее время уже не ведёт открытую борьбу, а предпочитает действовать вероломно за моей спиной. Из-за него твой брат Зигфар весь извёлся и уж

м сочувствием сказал Сарнияр. - Могу

одные условия. Однако я с большой признательностью принимаю твою готовность помочь мне. Не сомневаюсь, ещё представитс

на преклонного возраста. Его жирные румяные щёки раздувались от гордости, пока он торжественно выступал в голове процессии, неся в вытянутых перед

ар разместил его эскорт. Сарнияр удовлетворённо улыбнулся, убедившись, что его спутник

арнияр уловил аромат орхидей, услышал журчание фонтана и обрадовался тому, что его покои смотрят окнами в дворцовый сад. Утром его разбуд

его для него размера ночной одежды. Обернувшись, он увидел их огорчённые лица и понял, что их поиски не увенчались успех

, в каком меня создал бог, но желаю, чтобы к утру мой дорожный сундук был доставл

т остаться один. Он согнулся в низком поклоне и попятился к две

могу общаться с местным населением. А ведь неизве

позолоченных столбика. Его внимание привлекла изображённая на стене в изголовье кровати эмблема: солнечный диск, внутри которого были написаны по-арабски четыре строчки.

ь тебя, а вместе мы образуем нераз

друг, источник силы и здоровья через всю жизн

гарема и решил не отказываться от знака внимания с его стороны, предложенного от всего сердца. Кроме того, цареви

только сон, - пробормотал Сарнияр, от

ись прочь, и блаженный покой окутал его до самых пят.