Том вернулся вскоре. И тут же налил себе выпить.

- Завтра её ждёт заслуженное наказание, - сказал он и опрокинул в себя виски.

- Что ты хочешь с ней сделать? – робко спросила Джейн.

Том недовольно посмотрел на жену, как на глупую. Во взгляде не было злости.

- Ты разве не знаешь, что делают с беглецами?

- Уолтер, уж не хочешь ли ты отрезать ей уши? - спросил Джефферсон. (Прим. Порой Беглым и пойманным рабам по закону отрезали уши).

Мужчины рассмеялись.

- Да нет, не хотелось бы портить её. Нам же на неё смотреть. А безухая рабыня меня не возбуждает. Нет, просто получит десять ударов плетью. Ну и клеймо на плечо.

- Том, Саманта же не скот! – возмущённо воскликнула Джейн.