Открыв глаза, Джейн увидела за окном хмурое утро. Серые тучи, нависшие над поместьем, струились на землю тихим монотонным дождём. И, если бы не зелень, можно было подумать, что пришла осень.

Мужа в постели не было. Молодая женщина наспех умылась и оделась. Оделась, как и вчера, натянув мужские штаны и сорочку.

Спустившись вниз, она застала пожилых дам, попивающих чай.

- Джейн, ну что за вид, - начала корить её миссис Симпсон.

Молодая женщина оглядела себя и пожала плечами:

- Мне удобно. Сейчас не то время, чтобы носить юбки.

- Леди всегда должна оставаться леди. Ты же не хочешь уподобиться этой рабыне?

Джейн поняла, что женщины уже в курсе. Но их, похоже, совершенно не волновала участь Саманты. Рабыня, будь она цветная или белая, всегда оставалась рабыней.