Но настоящее предательство случилось не в том кабинете. Оно случилось в лесу, во время засады.
Пули свистели, грязь под нашими ногами сползала в овраг, и Стасу пришлось делать выбор.
Я была ранена, застряла на дне. Кристина кричала на гребне.
Он посмотрел на меня, одними губами прошептал «Прости» и отвернулся.
Он вытащил Кристину в безопасное место, чтобы скрепить их союз. Он оставил меня умирать в ледяной грязи.
Я лежала там, в темноте, и понимала: человек, который дал кровную клятву защищать меня, променял мою жизнь на место во главе клана.
Он думал, что тишина наконец поглотит меня целиком.
Он ошибся.
Я выползла из той могилы и навсегда исчезла из его мира.
Три года спустя я вернулась в город. Не как его сломленная подопечная, а как всемирно известная художница.
Когда Стас появился в моей галерее, раздавленный и умоляющий о прощении, я не стала писать ему ответ.
Я посмотрела ему прямо в глаза и сказала:
- Девочка, которая любила тебя, умерла в том овраге, Стас.
Глава 1
От лица Ани
Я несла на кончике языка первое слово, которое произнесу за десять лет, как священный дар.
Оно было хрупким, готовым стать подарком для человека, который спас мне жизнь.
Но потом сквозь щель в двери я услышала, как он сказал своей правой руке, что я - всего лишь удавка на его шее.
Дверь в кабинет была приоткрыта, всего на пару сантиметров.
Этого хватило, чтобы правда просочилась наружу и перерезала мне горло.
Доктор Орлов только что вышел через черный ход, его лицо сияло от профессиональной гордости: мои голосовые связки наконец-то подчинились командам мозга.
Он сказал мне пойти и удивить Стаса.
Он сказал, что наследник Вороновых будет горд.
Я репетировала это слово неделями.
*Стас.*
Просто его имя.
Я хотела, чтобы именно оно первым нарушило тишину, в которой я была заперта с тех пор, как в восемь лет взрыв машины отнял у меня родителей и украл мой голос.
Я стояла в коридоре особняка Вороновых, сжимая подол платья так, что костяшки пальцев побелели.
Мои руки дрожали.
Я подкралась ближе к полоске света, пробивающейся сквозь щель.
Стас был там.
Он сидел на краю стола из красного дерева, с отточенной, смертоносной грацией человека, рожденного в крови, разбирая пистолет Ярыгина.
Макс, его правая рука, наливал коньяк.
- Пахан теряет терпение, Стас, - сказал Макс, и бокал звякнул о графин. - Он хочет, чтобы расширение территории было завершено, но его беспокоят твои... отвлекающие факторы.
Я улыбнулась.
Я была этим отвлекающим фактором.
Я была подопечной, которую он вытащил из горящих обломков.
Я была девочкой, которую он поклялся кровью защищать.
Я уже собиралась толкнуть дверь.
- Это не отвлекающий фактор, Макс. Это обуза, - поправил его Стас ровным голосом.
Моя рука замерла на дереве.
Его голос не был похож на тот нежный рокот, который я слышала, когда он читал мне по ночам.
Он был холодным.
Это был голос будущего вора в законе.
- Аня - это цепь на моей шее, - продолжил Стас, протирая ствол промасленной тряпкой. - Я не могу стать Паханом, пока нянчусь с призраком. Отец думает, что я размяк, потому что привязан к немой, которая даже позвать на помощь не может.
Воздух в коридоре исчез.
Мои легкие работали, но не вдыхали.
- Так избавься от нее, - сказал Макс, медленно отпивая. - Отправь ее в какой-нибудь пансионат в Швейцарии. Женись на Кристине Морозовой. Ее отец контролирует все терминалы.
Я ждала.
Я ждала, что Стас ударит его.
Я ждала, что он скажет, что я - семья.
Стас вернул затвор на раму.
*Щелк-щелк.*
- Я думаю об этом, - сказал он. - Кристина - та еще головная боль, но она приносит власть. Аня... Аня не приносит ничего, кроме тишины.
Он усмехнулся.
Короткий, сухой смешок.
- Иногда я смотрю на нее и вижу только обломки, - сказал он, проверяя прицел. - Я устал смотреть на обломки.
Я отступила назад.
Мои каблуки не издали ни звука на толстом ковре.
В конце концов, я же призрак.
Я коснулась своего горла.
Слово *Стас* все еще было там, тяжелое и бесполезное, лежало на моем языке.
Я сглотнула его.
На вкус оно было как пепел.
Я развернулась и пошла по длинному пустому коридору, проходя под портретами мертвецов, убивавших за верность.
Я не плакала.
Слезы, которые я берегла для своего выздоровления, мгновенно высохли.
Я поняла, что доктор Орлов был неправ.
Я не собиралась говорить со Стасом сегодня.
Я не собиралась говорить с ним больше никогда.
Сломленная Птичка, на которую он жаловался, умерла.
Она умерла в том коридоре.
А женщина, которая ушла, была кем-то, кого он никогда не встречал.