/0/9855/coverbig.jpg?v=8a93ee122a105467b5e2d490f3b4e64e)
Деструктивная личность, пребывающая в вечной гонке за саморазрушением, и увядающий человек, умеющий ценить жизнь, - что они могут дать друг другу?
Предупреждение: селфхарм 18+
Держу в руках ножницы, вижу в их лезвиях призрак уже давно умершего себя. Глазные яблоки покрыты сеткой лопнувших сосудов, кожа век белее пиона, а мешки под глазами тёмные - чёрный нефрит. Как будто пил как проклятый несколько дней подряд. Или же рыдал без остановки последние несколько часов.
Кто знает, что из этого правда?
Значение имеют только лезвия, соблазнительно сверкающие в тусклом свете энергосберегающей лампочки светильника. Ножницами можно срезать соцветия хайтана [здесь и далее прим. автора Группа декоративных сортов и видов яблони, которые отличаются тёмно-красными или розовыми цветками.], позволяя алым лепесткам разлететься по всей ванной. Ещё одно мгновение, и я увижу, как по плитке рассыпаются кровавые цветы. Их красота отвлечёт меня от бликов холодного металла, который слепит мои усталые глаза, и принесёт мне спокойствие.
«Снова за старое?» - прозвучал голос в голове. Вот он, господин Практичность-Благоразумие. Пожалуйста, не сейчас. Он вечно портит всё веселье. Что плохого в том, что мне нравится наслаждаться цветением? Это всего лишь краткий миг, но жизни в нём больше, чем во всём, что существует в реальности.
Я люблю срывать цветы.
Несколько лет назад я впервые на спор порезал себе руку. В тот момент мне хотелось обрести смерть от «тысячи порезов», потому что каждый проживаемый день и так мало чем отличался от линчи [凌迟 Буквально: «затяжная бесчеловечная смерть, медленная экзекуция»]. Особо мучительный способ смертной казни в Древнем Китае путём отрезания от тела жертвы небольших фрагментов в течение длительного периода времени. и столь малое действие не играло никакой роли.
Но вместо этого я нашёл свою мимолётную и прекрасную весну.
Тогда я понял, что кожа на самом деле тонкая, тоньше листа рисовой бумаги, и режется так же легко, как шёлковая ткань. Из неё можно было вырезать цзяньчжи [Вырезание узоров из бумаги, один из видов традиционного народного декоративно-прикладного искусства Китая.], можно было лезвием выводить на ней иероглифические письмена или же давать ей полыхать багровыми бутонами.
Это филигранное искусство.
«Прошу, перестань. Ты понимаешь, что однажды не сможешь остановиться? Я боюсь за тебя. Боюсь, что ты...» - вновь зазвучал голос.
- Замолчи! - прервал его я и поморщился от собственного бесцветного голоса, отразившегося от блёклых стен.
Красный - цвет счастья и благополучия. Как цветы хайтана.
Меня замутило. Я опустился на пол перед раковиной и зажмурился, сжав ножницы в кулаке. Лезвия вонзились в ладонь, но это не та боль. Её всё ещё мало, чтобы оказаться в цветущем саду.
Окружающая тишина нарушается стуком капель, то и дело срывающихся с подтекающего крана.
Раз.
Два.
Три.
Четыре [Цифра 4 на китайском звучит почти так же, как слово «смерть».]...
Гулкий ритмичный звук, напоминающий клацанье метронома во время минуты молчания. Я отсчитываю про себя количество упавших капель, чуть шевеля губами, по-прежнему сидя на коленях. С каждым новым числом я пытаюсь заставить себя поднести лезвия к своей руке.
Идут минуты. Я дошёл до числа 89 [Цифры 8 и 9 в Китае считаются счастливыми. Восьмёрка звучит как «богатство» и «процветание», а девятка ассоциируется с бессмертием.], но цветы всё ещё не распустились. Сталь будто не желает повиноваться, чтобы дать мне срезать букет.
- Чёрт, да что же это, - прошептал я.
До моих ушей доносится непривычный звук. Шаги.
Я открываю глаза. Тишина, только стук капель о кафель.
- Нет, нет, твой господин Практичность-Благоразумие спит. Он не помешает тебе, - убеждаю себя, чтобы не вестись на поводу у разыгравшегося воображения.
Но стоит мне вновь закрыть глаза, как звук повторяется, теперь будто бы в два раза громче и отчётливее. Шаги в коридоре, совсем недалеко от двери. Я не обращаю на них внимание, потому что не верю в правдивость происходящего. Снаружи глубокая ночь, и моя весна должна наступить сейчас. Я больше не в силах ждать.
Ножницы наконец приходят в движение, и я вижу, как первые красные лепестки опускаются на плитку. Постепенно клочок пола передо мной покрывается чудесным узором. Уметь самому взращивать цветы и радоваться тому, как они распускаются, - это невероятно.
Может ли такая красота быть смертельной? Если прекрасное и убивает, то смерть сладка.
Мне нужно увидеть ещё больше соцветий.
Внезапно всё вокруг становится невообразимо ярким. Красный тонет во вспышке света. Резко открывшаяся дверь с гулким стуком ударяется о стиральную машинку. Я жмурюсь.
Весна сменяется сковывающим холодом осени.
- Ян [Действия происходят в России, однако это имя отлично транскрибируется на китайский язык и может быть записано иероглифом 阳 - в китайской философии положительное начало, противоположность тёмного начала инь 阴].... Что ты делаешь?! - человек врывается в мой сад, принеся вместе с собой проливные дожди и стужу.
Я роняю ножницы и чувствую боль. Мне мучительно не из-за того, что я причинил себе вред, срывая цветы, а из-за того, что мой господин Практичность-Благоразумие увидел это. Он прошёлся своими босыми ногами по опавшим лепесткам и рухнул рядом со мной.
Мне так стыдно перед ним. Почему же не он моя весна? Почему ему суждено быть моей осенью?
Его руки дрожат, но он крепко держит мои ладони, рассматривая цветущие запястья и предплечья. Выдержка Будды.
- Зачем... - он смотрит мне в лицо. Голубые глаза за стёклами очков наполнены отчаянием.
Лучше бы он не надевал очки, когда ему приспичило проснуться, и лучше бы он ничего не видел. Пусть хотя бы где-то от его плохого зрения был толк.
- Ян, всё же было хорошо... - он обнимает меня. - Зачем...
Мои цветы осыпаются пожухлыми лепестками на его светлую футболку, но я всё равно обнимаю его в ответ. Почти по привычке бормочу:
- Учитель Хай, я снова ничего не выучил. [В Китае студенты обращаются к своим учителям и преподавателям по фамилии, добавляя после неё слово «учитель». Ян использует русскую вариацию обращения как прозвище. Как правило, иностранцы, как-либо связанные с Китаем, подбирают себе китайские фамилию и имя. Они могут быть созвучны с настоящими или же выбираться по понравившемуся значению иероглифов. В данном случае 海hai - море, китайская фамилия второго героя.]
Почти разорившийся бар с нелепым названием. Дешёвое пойло с закусками в виде жизненной неудовлетворённости, нереализованных амбиций и неозвученных чувств. Один официант, один бармен и один странный посетитель «Весёлой таксы», утверждающий, что мечты действительно сбываются.
После трёх лет без любви предательство Николая глубоко ранило Екатерину. Она не теряла времени, чтобы избавиться от этого негодяя! После развода она посвятила себя карьере. Став лучшим дизайнером, опытным врачом и гениальным хакером, она превратилась в почитаемую икону. Николай, осознав свою грубую ошибку, тщетно пытался вернуть её, но стал свидетелем её роскошной свадьбы с другим. Когда их клятвы транслировались на самом большом в мире рекламном щите, Вадим надел кольцо на палец Екатерину и заявил: «Теперь Катя моя жена. Пусть все, кто жаждет её, остерегаются!»
«Я отчаянно нуждаюсь в деньгах, чтобы заплатить за лечение бабушки. Я выйду замуж за Чарльза вместо Ивонн, как только получу деньги». Когда её сестра Ивонн сбежала со свадьбы, Отэм была вынуждена притвориться Ивонн и выйти замуж за Чарльза. Её единственным желанием был развод через год. Чарльз богат и могущественен. Его имя было связано с бесчисленным количеством дам. Он менял девушек как перчатки. Но никто из них не ожидал, что они влюбится друг в друга.
"Нечеловеческие мужчины – настоящие медведи, решат проблемы чистой физической силой за символическое вознаграждение» - гласило объявление, которым воспользовалась предприимчивая художница Злата, оказавшись в крайне щекотливой ситуации. Кто знал, что на помощь девушке приедут настоящие оборотни-медведи? Что фэнтезийный томик, купленный за копейки – потерянная клановая реликвия бурых?
Чтобы исполнить последнее желание деда, Светлана заключила поспешный брак с обычным человеком, которого никогда не встречала. Однако, даже став мужем и женой на бумаге, они вели раздельную жизнь, почти не пересекаясь. Спустя год Светлана вернулась в Сонинск, надеясь наконец встретиться со своим загадочным мужем. К её удивлению, он прислал ей текстовое сообщение, в котором неожиданно попросил о разводе, ни разу не встретившись с ней лично. Стиснув зубы, Светлана ответила: «Пусть будет так. Давайте разведёмся!» После этого Светлана сделала смелый шаг и поступила на работу в компанию «Процветание», где стала сотрудником по связям с общественностью, работая непосредственно на генерального директора компании Максима. Красивый и загадочный генеральный директор уже был связан узами брака и, как известно, был непоколебимо предан своей жене наедине. Светлана не знала, что её таинственный муж на самом деле является её боссом в своём альтернативном обличье! Решив сосредоточиться на своей карьере, Светлана намеренно держалась на расстоянии от генерального директора, хотя не могла не замечать его намеренных попыток сблизиться с ней. Со временем её неуловимый муж изменил своё мнение. Он внезапно отказался от развода. Когда же его альтернативная личность будет раскрыта? Какая судьба ожидает их среди бурной смеси обмана и глубокой любви?
Лину бросил жених, чтобы сбежать с другой девушкой. В ярости она ухватила случайного незнакомца и заявила: «Давай поженимся!» Она действовала импульсивно, слишком поздно осознав, что её новым мужем стал отъявленный негодяй Кирилл. Общественность смеялась над ней, и даже её сбежавший бывший предложил помириться. Но Лина отмахнулась от него. «Мы с мужем очень любим друг друга!» Все решили, что она бредит. Затем выяснилось, что Кирилл – самый богатый человек в мире. На глазах у всех он опустился на одно колено и протянул потрясающее кольцо с бриллиантом. «Я хочу провести с тобой всю жизнь, дорогая».
Богатые мужчины часто думают, что если у них есть деньги, они могут себе позволить все, особенно они думают, что могут позволить себе использовать женщин как игрушку. ...Я Мора, мне двадцать пять лет, я дочь алкоголиков, так меня называли все люди в квартале где я жила... В двадцать пять лет "Я никто", из-за бедности, родители не смогли обеспечить мне образование... Я работаю в небольшой парикмахерской , парикмахером и мастером маникюра уже пять лет, успела пройти несколько бесплатных курсов когда мне было восемнадцать... Прошло три месяца с тех пор как я стала бродягой , отец стал инвалидом, а мать умерла из-за отца, который в пьяном виде сел за руль и попал в страшную аварию... Из-за долгов , государство отобрало у меня крышу над головой... Из-за моей маленькой зарплаты я не могу позволить себе снять жилье, иногда мне даже есть нечего... Я не осталась на улице, но и живу не в лучших условиях... Сейчас я живу у своей старшей сестры, которая, к сожалению, пошла по скользкой дороге, как и мои родители, выйдя замуж за алкоголика и в итоге тоже стала алкоголичкой .. .Я сплю на липком , грязном полу на кухне вместе с гадкими тараканами, которые ползают по мне по ночам... У моей сестры трое замечательных детей, мне их жаль, они очень страдают ... Ненавижу безответственное поведение сестры, она вообще не заботится о детях, они всегда голодные, грязные, им нечего надеть... Только ради детей я начала работать три месяца назад стриптизершей в - ночной клуб, и я не просто танцовщица, я аферистка... Безденежье, беспомощность, жизненные невзгоды и голодающие дети привели меня на этот путь. Считаю богатых людей ничтожествами , особенно мужчин, ненавижу их, они думают, что если у них есть деньги, то они могут позволить себе все, особенно унизить женщину... У меня есть схема мошенничества, я работаю в клубе нелегально, каждую ночь у меня другой имидж, я не показываю свою настоящую личность, ношу парики, вульгарный макияж и разноцветные линзы... Моя схема такая: нахожу идеального кандидата, обычно богатого старика, соблазняю его, я иду с ним в гостиницу или к нему домой, подсыпаю ему в напиток, сильнодействующие успокоительное , он засыпает, я беру предложенные им деньги за ночь в постели и исчезаю... Я знаю, что то, что я делаю, - это не честно, но трудности жизни и мой голодный племянники привели меня на этот путь, мне нужны деньги, а у богатых их достаточно... Моя схема работала идеально какое-то время, я ни разу не ошибалась , пока однажды ночью я сделала неправильный выбор жертвы . Я выбрала избалованного мажора , моя с ним схема провалилась, я допустила огромную ошибку, он оказался сыном одного из самых богатых людей Испании... Я украла деньги и спряталась на некоторое время, было тихо , я решил расслабиться и выйти из норы ... Я ходила в клуб с лучшей подругой... Я всегда говорила, что искушение опасное ... Но когда я увидела того мужчину божественной красоты, я не смогла устоять, тем более, что у меня не было мужчины в моей постели пять лет... Я чувствовала неописуемое влечение, желание овладело моим разумом и я не могла себя контролировать , его я хотела отчаянно... Но реальность оказалась жестче, чем я думала, я поняла, что наша встреча не было случайной, я попала в ловушку соблазнительного льва... Все, что он хотел, это мести, я почувствовала горький вкус моих афер, этот человек использовал меня так же, как я использовала богатых людей... Но ситуация вышла из-под контроля, его появление внесло в мою жизнь настоящий хаос... Моя жизнь превратилась в огромное количество сложных испытаний... Моя жизнь уже не та, из-за темного неописуемого желания, искушения, безумной страсти к нему , из-за его мести, одной ночи ,я достигла края пропасти...